<
05 janvier2k5 >

Dommage, normalement c'etait un poil moins sombre.

Parce que c'est different
_
Une des choses que j'ai appris ici, c'est que certaines attitudes que je voyais chez les autres et dont je m'empressais de cataloguer par "ridicule", "naif", "super" etc, et bien en fait ca n'a pas lieu d'etre. Bon pas facile a expliquer. Par exemple jusqu'a ce que je vienne ici je pensais "les americains sont cretins, ils regardent tout le temps des films ou ils sont les plus beaux, les meilleurs etc". Bon je generalisais beaucoup hein. Et depuis que je suis ici j'ai compris quelque chose a ce propos qui m'a fait changer mon point de vue. Les japonais aiment un certain genre de film par exemple, qui peut nous paraitre ultra kitsch, mais qui pour eux est tres bien. Il "ont besoin" de ca. Chaque population a ses propres attentes et ses propres codes. Et donc ce qui peut nous paraitre idiot ou super classe, en fait ca sera completement l'inverse dans un autre pays.
_Sur Forum Japon, il y avait une discussion qui a devie sur la politesse face a des gens dans le metro. Et une personne a repondu "Pour ma part, la compassion au Japon n'existe pas, c'est un sentiment tres mal percu. Le peuple Japonais est un peuple fier." Et ensuite "La compassion vient sans doute de la religion chretienne, je pense." Et bien je n'avais jamais imagine que la politesse aurait pu etre differente a l'autre bout de la Terre (plustot je n'ai jamais pense a y songer). Si je laissais un vieux monsieur s'asseoir dans le metro de Paris, je n'aurais pas pense qu'au Japon cela aurait pu etre mal pris. Et donc pour revenir a mon exemple des americains et de leurs films, maintenant je ne vois plus ca comme une "cretinerie" de leur part, mais parce qu'ils sont comme ca. Ils ont leurs attentes. Comme nous les francais, ou on a notre dose de films chiants et ou il faut reflechir 100 fois avant de comprendre les intentions du film.
_Un autre exemple. J'entends souvent dire que les japonais quand ils sont en France, ils se font souvent piquer leurs portes-feuille. Parce qu'ils sont "naifs". Mais pourquoi seraient-ils naifs en general ? Parce qu'ils ne font pas assez attention a leurs affaires dans un autre pays ou les "moeurs" sont differents ? Parce quant on dit ca, on se fixe comme reference notre point de vue (et donc ici, ce qui se passe en France et la reference). Au Japon ce n'est pas naif de laisser son porte feuille depasser de sa poche arriere, alors pourquoi le serais-ce en France ?
_Bon faut que j'arrete mes delires parce qu'a force de vouloir ecrire des choses trop compliquees pour moi je risque de m'embrouiller.

"Un boulot ?" "Non ca va merci"
_Hier soir j'ai recu un coup de fil d'une societe a laquelle j'avais envoye mes travaux. Seulement ce coup-ci c'etait pour faire de l'animation pour des pachinko.
Je lui ai dit que l'animation c'etait juste un passe-temps (oui je sais des fois je me flingue avant d'avoir un entretien) et que pour eviter que je me trompe dans ce qu'il dit, ca serait bien qu'il m'envoie ca par mail. Ceci dit, hier c'etait ma journee sans japonais. Il y a des jours comme ca ou ca rentre et ou ca ressort tout de suite. Je doute qu'il m'envoit un mail :).
_Sinon j'attends le mail de confirmation ou non, de la societe ou j'ai accepte le poste. Mais je ne sais plus si c'est celle la ou ils rentrent le 4 ou le 9 janvier de vacances...

_Je vois a la television la : pour ouvrir une porte a la maniere tratidionnelle, il faut faire trois mouvements de bras. Tirer legerement la poignee, puis avec la meme main longer la tranche de la porte jusqu'en bas, puis pousser un peu la porte, et finalement avec l'autre main, finir l'ouverture.

Les mains d'une femme dont la profession est de montrer ses mains pour des produits de beaute.