A amagasaki
_Cette apres-midi je suis alle a Amagasaki, qui se trouve pas tres loin de Osaka, pour rencontrer deux correspondantes. En fait j'en connais une depuis plus de un an, et l'autre est une de ses amie que j'avais accueilli chez moi pendant une semaine. En France. Elle nous avait offert des peintures que faisait son grand-pere, et moi j'adore ca. Et donc aujourd'hui j'ai pu voir son grand-pere les faire devant moi, avec tout son attirail.
_Mais un grand-pere du feu de dieu ! J'ai jamais vu ca. Il a 90 ans et est tres souriant, pete la forme, a toute sa tete et se deplace tres bien. Pour s'assoir sur les genoux il se laisse completement tomber dessus, comme si le poids de l'age n'avait aucune incidence. J'ai ete vraiment etonne. Il etait en train de copier une de ses toiles avec un geste tres sur et rapide. Quand je vois le mal que j'ai a faire un simple kanji, ca pousse au respect. Il m'a dit que ca faisait depuis 25 ans qu'il en faisait. Mais malheur de chez malheur, j'avais oublie mon appareil photo avant de venir. Mais ma correspondante m'enverra plus tard les photos qu'elle a prise, donc j'en mettrai quelques unes sur le site.
_Il fausait aussi lui meme les sceaux, ou hanko, qu'il gravait dans de la pierre.

	: le grand-pere qui fait sa copie
	: si je ne me trompe pas c'est "ume"
	: des hankos qu'il a fait lui-meme
	: pour bloquer le hanko quand on le fabrique. Il suffit d'enlever ou pas des lames

_Au repas du soir, nous avons mange le poisson cru d'une maniere differente que j'ai l'habitude (par habitude, comprenez une fois par mois...). On prend une feuille d'algues, on met un peu de riz, puis une grosse feuille qui ressemble a de l'ortie et a de la menthe, le poisson cru etc. Puis on ferme la feuille d'algues et hop, dans le gosier.

	: me rappelle plus le nom, mais c'est une specialite de Kyoto

Ahahahahallucinant
_Alors ce coup-ci c'etait tres fort. De temps en temps je lis sur internet que certains etrangers se sentent evites par les japonais. J'avais un peu note cela vis-a-vis de moi, mais depuis que j'ai vu que ca arrivait aussi a d'autres, j'ai l'impression que ca me saute plus aux yeux. Et aujourd'hui a ete un grand jour a ce propos :).
_Ce matin j'attendais le train pres des rails. On doit se mettre en file indienne aux endroits ou les portes vont s'ouvrir, et de temps en temps les files sont en oblique (pour eviter que ca encombre toute la largeur du quai. Devant moi il y avait de la place pour passer si les gens voulaient aller tout droit, et devant la personne qui se trouvait en face de moi aussi, mais moins. Et donc, a un moment je vois un salaryman descendre les escaliers et se diriger vers moi pour passer. Et tout d'un coup apres m'avoir regarde, il change de cap, pour contourner la personne en face de moi et traverser devant. Mais quelque chose d'hallucinant, parce que il y avait largement la place pour passer, et personne ne bouchait a droite. Alors au lieu de passer devant un etranger, il a prefere revenir un peu sur ses pats et passer devant la personne qui me faisait face (et ou elle a du se decaler pour le laisser passer). Alors maintenant ces choses me font rire, mais a force je doute que ca m'amuse tout le temps.
_Et puis ce n'est pas fini. Dans le train une dame vient s'assoir a cote de moi. Avant la prochaine station, je la vois qui jette de temps en temps des regards par derriere. Mon petit doigt me dit que celle-la aussi va me faire le coup du Je-suis-un-etranger-mais-meme-si-je-me-soigne-je-sens-le-fromage. Et bien ca n'y a pas coupe. A la station elle se leve, et la suivant du regard, je la vois qui se pose sur la rangee pres de la porte de sortie. Voila, j'ai vu ce que je voulais savoir.