Une peintresse et la plus grande de ses oeuvres. Une des plus jolies aussi.

Mon niveau de japonais
_Ca fait maintenant 7 mois que je suis ici et il est temps de vous parler de mon niveau. Donc. J'avais commence a apprendre presque deux ans avant de venir ici, mais de maniere tres irreguliere. J'ai pris des cours particuliers avec un professeur (un francais), et j'avais arrete parce que tout seul ou avec lui c'etait pareil.
_Quand je suis arrive ici, j'ai pris une grosse claque. Je ne comprenais presque rien, je balbutiais a peine 1 toute petite phrase, et un troisieme bras est sorti de ma tete. Arrive au Japon j'avais appris avec la methode Nihongo de hanashimashou si je me souviens bien, c'est utilise par l'Universite de Grenoble. Bon bouquin mais comme ils le disent, ce livre est fait pour eleves-professeur. Donc les explications sont au stricte minimum. Donc au debut j'ai TOUT repris a 0. J'avais pris des cours de japonais une fois par semaine le mercredi soir et pendant une heure, mais c'etait trop peu et l'instruction pas assez rapide pour moi. Donc j'ai decide d'arreter au bout de 3 cours je crois, parce qu'en plus a ce moment la j'etais souvent occupe a autre chose. Mais par contre j'ai change de methode, je suis passe de Nihongo de hana... a celle utilisee dans le cours de japonais : Minna no nihongo. Je la trouve tres bien pour l'instant, j'en suis a la lecon 29 du deuxieme volume.
_Au debut ca a ete tres dur, je galerais pour aligner une phrase simple et comprehensible, et en plus ma timidite me limitait a engager la conversation. De plus. parfois quand je disais des mots en japonais, les japonais ne les comprenant pas me les faisaient repeter, et tout d'un coup me sortaient "aaaah, ... !". Alors le meme mot que j'avais dit avant, mais avec une prononciation presque pareille que la mienne (ou alors dont je n'entendais pas la nuance). Donc les debuts ont ete difficiles.
_Je me suis impose jusqu'a l'arrivee de Yves, 2 heures de japonais par jour. Je potassais tout ca seul. Pour que je puisse me debrouiller completement seul, ca m'a demande peut-etre 1 mois et demi. Une chose que je regrette enormement c'est de ne pas avoir ete dans une famille d'accueil, parce que pour apprendre vite c'est la meilleure solution. Seulement voila, pour trouver une famille d'accueil pour au moins 6 mois, pour quelqu'un qui n'est pas etudiant, c'etait pas possible a Himeji. Donc boom, tout seul le Bebert.
_Au fils des mois j'ai progresse biensur. Maintenant j'en suis au stade ou je ne peux pas encore tenir une conversation courante, mais ca depend aussi du sujet. Si ils parlent des assurances pour l'appartement, impossible a comprendre hormis quelques mots. Mais si c'est pour parler de Himeji par exemple, pas de probleme. Si je parle a des gens dans la rue, ca depend aussi de la maniere dont ils me parlent : si ils parlent en tracant avec un accent et les mots du kansai-ben (le dialecte d'ici), voila quoi.
_Alors biensur les japonais vous disent "jouzu desu !" des qu'ils entendent plus de deux mots dans leur langue, mais faut pas se leurrer. Pour ma part j'ai progresse biensur, la prononciation surtout, mais beaucoup moins que je l'aurais voulu. Et a propos des ecoles, je n'en ai pas pris parce que toutes celles que j'ai trouve autour de Himeji etaient hors de prix, vraiment. Enfin un etablissement ou on passe la journee a bosser le japonais.

Raaah non
_J'ai trouve aujourd'hui des chaussures qui me plaisent grave. C'est tres rare, je suis super difficile sur les chaussures. Ce sont des Adidas Campus, mais je me demande si il n'en existe pas plusieures versions de ces Campus. Mais avec ma couleur preferee : le bleu bleu. Et la je suis degoute parce qu'au Japon ils ne la vendent que jusqu'au 45 (je fais du 46). Alors pour une fois que je trouve des chaussures qui me plaisent, la taille ca va pas.

Un sujet, une phrase
_- un certain type de policiers portent le mot "Police" dans le dos, ecrit a la francaise.
_- beaucoup de jeunes portent le casque sans mentonniere, a l'arriere du crane.
_- hier soir nous avons vu une de ces voitures americaines qui font des bons avec leurs armotisseurs, mais conduite par des jamericains.
_- je veux faire des gyozas, je veux faire du pain.
_- "et merde" Coluche

	: la femme ideale pour Yves
	: petite brocante aux abords du chateau
	: un de ces jeunes japonais qui s'habillent a la maniere americaine
	: dans un salon de coiffure/barbier
	: oui tu es heureux d'aller chez le barbier

Un groupe de musique de djeuns qui n'en veulent.