< 28 avril 2k5 >



histoire d'accoutumance
.
_Le 21 mars je suis donc rentre en France apres un an passe sur le sol japonais. J'ai voyage avec Air France, et dans l'avion j'ai retrouve tout de suite cette cheleureuse sympathie francaise. Un des stewarts, faux-cul comme pas deux, a laisse en plan une passagere japonaise en lancant a son collegue "Vas-y occupe toi s'en, elle me saoule". Puis apres, a 1 metre de la voisine de sa passagere qui elle etait japonaise mais comprenait le francais, il parle a son collegue et dit des trucs du genre "Madame fait ses caprices” etc. Et la je me suis dit en rigolant (deux points ouvrez les guillements) : "meme pas pose les pieds au pays...".
Finalement ca me manquait un peu cet etat d'esprit francais.

-Arrive a l'aeroport, ca m'a un peu surpris de revoir des blacks et des maghrebins. Dans mon coin a Himeji, il est tres rare de voir un etranger, sauf si on va sur la route qui relie la gare au chateau. J'etais content de revoir un peu toute cette mixitee. Quand j'attendais ma valise 15 min apres etre arrive, j'ai entendu une petite fille parler en francais pres de moi. Pendant quelques secondes ca m'a surpris d'entendre du francais.

-Donc apres un an au Japon, je pensais que j'allais etre content de retrouver certaines choses et avoir du mal a me reabituer a certaines autres. Et bien, ca m'a etonne, mais je me suis reabitue tout de suite a la vie francaise. Pour conduire par exemple. Au Japon deja on roule a gauche, alors je m'inquietais un peu de la premiere fois ou j'allais reprendre la voiture. En fait non, c'est revenu tout de suite. Pareil pour la nourriture, et Dieu sait si je l'attendais le moment ou j'allais remanger des croissants aux amandes ou des andouillettes bien grasses ! Et bien la, pareil, ca ne m'a presque rien fait. Blase j'etais. Je me suis meme pris de sympathie pour des racailles du rer A.
-C'etais comme si je n'etais pas parti un an a l'etranger.




pendant 3 semaines .
_Quand je suis arrive en France j'avais deja recu mon certificat d'eligibilite. Je suis donc alle tout de suite a l'ambassade du Japon pour y demander le visa. J'aime bien la jeune femme qui s'occupe des francais, elle est tres franche et directe, et elle sourit, et elle est competente, et elle connait bien son boulot. Ce n'est pas comme l'ambassade de France a Tokyo, ca j'en reparlerai un jour prochain.
-J'ai revu la famille, les copains et copines, mes coins preferes, et vraiment, il n'y a pas le meme air que la-bas. C'est sympa.
J'ai pris mon retour au Japon a Voyageur au Japon comme d'habitude, mais cette fois-ci j'ai voulu essayer ANA. Et donc ANA, bin c'est pareil qu'ailleurs j'ai note. Sauf la nourriture, pas super. Par contre on peut jouer a des jeux Snes, alors les 12 heures passent vite rien qu'avec un Mario !
-Puis le jour du depart est arrive, et ce coup-la j'etais vraiment triste de quitter la France. Bien sur ce n'est pas comme la premiere fois ou je suis parti au Japon, puisque j'avais l'inconnue qui m'attendait, mais sur ce coup je serais vraiment reste en France. Triste aussi de quitter mes parents, parce qu'on se dit que ca peut etre la derniere fois qu'on se voit. Et puis apres on arrete d'etre triste, on se resigne et on se dit que la vie suit son court, que maintenant il y a internet, et qu'il vaut mieux peter que de garder les gaz dans le ventre.



un lundi de fiancailles .
_Depuis un mois environ je me suis fiance avec Yuki. Oui, boom, comme ca. J'ai demande a ses parents il y maintenant 3 mois, j'avais eu leur accord, et j'ai demande a Yuki qu'elle fasse de meme avec les miens quand elle viendrai en France. Elle devait venir une semaine a partir du 4 avril, donc elle a demande a ce moment la. Mes parents en etaient contents, moi aussi. C'etait marant de voir comment elle allait annoncer ca, parce que c'etait comme moi, on se demande un peu quels sont les termes que l'on doit utiliser et on se sent un peu gauche pendant le moment ou il y a un blanc juste avant de poser la question.
-Pour ma part ca s'est passe simplement. J'ai demande au pere (parce que sa mere, on savait deja sa reponse et qu'elle nous poussait pour demander avant que je rentre en France), et sa reponse a ete que si on y avait reflechi a deux, il etait d'accord. Il n'y a pas eu grand chose d'autres, souvent les peres japonais ca reste stoique :). Il a seulement dit qu'il etait triste. Donc pour ma part il n'y a pas eu de gene que la fille parte avec un etranger, ce n'est pas le cas de toutes les familles je crois. Donc a partir de ce moment la Yuki a pu venir vivre avec moi a Tokyo, bien que n'etant pas maries. Son pere n'est pas 100 pour 100 pour, mais il ne nous a pas dit non.