|
Un avertissement pour ceux
qui prennent des photos sous les jupes des filles
(trouve sur une maison)
| |
"mais c'est
aussi l'heure du bilan ?!" .
-Aaah, cette phrase de Mickael Kel(?), je m'en
souviendrai toute ma vie. Jeudi apres-midi, de 14h a 17h30, a
eu lieu la reunion annuelle de l'entreprise, ou les cadres ont
rappele les evenements importants de l'annee passee, ainsi
qu'un petit bilan (recettes, depenses etc). Pour cela, TOUS
les employes se sont retrouves dans une grande salle de
reception dans un autre immeuble, et le patron, suivit des
responsables de sections (internet, telephones portables etc)
se sont succedes pour nous presenter tout ca.
-J'ai presque rien compris a tout ce
qu'ils ont dit, c'etait pas croyable. Donc j'ai passe ces 3h30
a essayer de me concenter a fond que sur leurs paroles, ou
alors a me concentrer a fond sur leurs mimiques. Sur un
graphique, on a pu voir que l'industrie du JV etaite au plus
haut autour de 1995-97 (au Japon ? dans le monde ?),
avec un second pic en 2000 (l'arrivee des
dernieres consoles ?).Sinon pour la premiere fois j'ai vu la
maque Nintendo, ecrite en kanji. Ca donne : 任天堂. La je n'ai
pas le temps de me lancer dans une description precise de ces
caracteres, mais en gros :
任 : tache, devoir
天 :
mari
堂 : grands batiments publiques, halls,
temples
Apres reste a melanger tout ca et a sortir une
bonne explication.
-J'ai appris
aussi que dans l'entreprise il y avait 158 hommes pour 38
femmes (dans la section jeux-video pour consoles, il y a en ce
moment environ 9 femmes et 44 hommes). Une chose amusante;
c'est la premiere fois que j'ai vu une carte mondiale avec
comme centre, le Japon. En France on voit generalement la
France pas tres loin du centre. Ce coup-ci j'ai vu ca du cote
du Japon et de l'Asie. Un petit truc anecdotique, mais que je
trouvais interessant a relever.
-Donc au debut un comptable nous a
presente les recettes et depenses, puis a fait une analyse
sans doute. Il a montre une comparaison avec d'autres tres
grosses entreprises du secteur (du genre Square-Enix, Namco,
Koei etc), et Square-Enix brasse un sacre paquet. Que ce soit
dans les jeux internet, jeux-video pour consoles etc. Ils
s'etendent sur pas mal de secteurs differents (par exemple
karaoke (?), arcade, telephones portables etc). A la fin, une
petite comparaison entre les entreprises donnait Square-Enix :
environ 400, mon entreprise : 0,4. :) la classe des chiffres
comme ca.
-Nintendo a ete fondee
en 1947 (en novembre), Bandai en 1950, Taito en 1953, Namco un
peu plus tard, etc.
-Ensuite se sont succedes les chefs de
section. Chacun y est alle de son analyse, a presente les jeux
sortis l'anne precedente avec le nombre de ventes, les
objectifs pour l'annee en cours, etc. Ils vendent aussi aux
USA et en Europe, et le marche ou ils vendent le plus d'unites
et le marche americain. Certains chefs de section avaient une
voix completement inodible, je n'ai compris aucun mot. Des
personnes se maraient, mais jamais quelqu'un a demande a ce
que l' orateur parle plus fort. Par contre il y en avait un
qui avait une peche terrible, il parlait fort avec des grands
gestes etc, il a fait se lever des employes qui rougissaient
aussi vite qu'ils se levaient, bref. Donc comme ca tous les
chefs de section ont defile les uns a la suite des autres,
tous tres courtois. Puis le patron a enchaine, il s'est lance
sur un speech de 30min bien mene, je l'aime bien shachou. En
plus il a une bonne bouille.
-De temps en temps on demandait aux
employes s'ils avaient des questions, biensur personne ne
levait la main, et quand la personne qui menait la "ceremonie"
en posait, je me suis rendu compte qu'en fait les questions
devairent etre preparees a l'avance, ainsi que les reponses.
Je m'en suis rendu compte parce qu'un chef de section avait
passe tout son temps a lire sa feuille, et quand la personne
lui a pose une question, il s'est remis a la lire. Au Japon
normalement ca ne se fait pas trop de poser des questions
comme ca, a l'ecole etc, parce que l'on se demarque du groupe
et si on met la personne en situation perilleuse, alors ce
n'est pas bon du tout. Ca c'est ce que j'ai lu, apres je ne
sais pas si ca s'applique partout. Les deputes japonais font
face souvent a des questions, qui sont souvent connues
prealablement. Et donc des fonctionnaires redigent tout un tas
de reponses possibles, qu'ils communiquent au depute en
question. Ca on peut le lire dans le livre "Japon, societe
camisole de force", ou un japonais ayant travaille entre
autres au ministere de la sante parle de son travail.
-Puis bon, ah oui un truc
bizarre que je n'ai pas compris. Tout a coup le responsable de
ceremonie nous a demande de tous nous lever, de respirer a
fond en levant les epaules, 2 fois, et apres on a pu se
rassoir. ...
-Apres la
ceremonie, j'ai demande a des personnes comment ils avaient
trouve ca, tous m'ont repondu qu'ils etaient fatigues.
chez l'ostheopathe
japonais .
-Suite a ma gene aux genoux durant le cours de
capoeira d'il y a 2 semaines, je suis alle cette semaine chez
un ostheopathe. Quand on s'inscrit a l'ambassade de France, on
nous fournit une liste de medecins qui sont recommandes. Donc
je suis alle chez cet ostheopathe recommande, qui en plus
avait pratique en France. On arrive a l'accueil, et tout de
suite je dois donner ma carte d'asurance sociale. Ensuite on
m'a demande de remplir un questionnaire sur mon probleme et
sur mon adresse, ecrit en anglais. Sympa. J'ai attendu, et
puis on fait signe de venir dans un bureau. La j'ai attendu
que le medecin arrive, puis je n'ai rien compris a sa question
(cette semaine fut une horreur niveau japonais pour moi, ne
pas chercher a comprendre). Et comme toujours, voyant que je
ne comprenais pas il n'a pas decide de parler moins vite ou en
utilisant des mots plus simples, il a recommance de plus belle
mais en elevant la voix. Enfin bref, je me suis allonge pour
qu'il m'examine, il m'a demande d'ou je venais, je lui ai dit
de Mars, il m'a fait Hop tu degage bonhomme. Non, je lui ai
dit que j'etais francais et du coup on a parle francais pas la
suite.
-Le medecin avait
l'air assez presse, il m'a lache un moment pour aller dans une
autre salle dont il est revenu 5 min plus tard. Quand on m'a
fait des radios il est reparti, bref j'ai eu l'impression que
c'etait fait a la chaine tout ca. A la fin j'ai quand meme
voulu prendre mon temps pour qu'il m'explique ce que j'avais
ou qu'est-ce que je risquais d'avoir. Donc mes os ne sont pas
touches, mais par contre il faudrait faire un IRM pour voir au
niveau des muscles et de je ne sais plus ou. Mais c'est pas
grave, donc ca va.
Son bureau etait tout petit, avec des
documents, post-it partout, ca sentait pas un peu le
medicament comme chez mon medecin en France. Il y avait une
petite salle toute miteuse pour la radio. J'ai encore eu droit
2 fois au sempiternel "vous etes bon en japonais". Ca me
saoule trop cette phrase, autant que les femmes qui font des
-eeeeeeee?! toutes les minutes.
niveau de japonais :
0 .
-Donc j'en viens a mon japonais. Cette semaine
fut abominable, j'ai considerablement oublie ma grammaire, je
me trompe de mots, je n'ai pas appris depuis bien 2 semaines,
bref ca ne va plus. Resultat d'un non apprentissage, mais
surtout d'une non pratique. Donc cette semaine j'ai pris le
taureau par les cornes, j'ai annonce la couleur au
producteur.
-Il a voulu discuter
avec moi pour faire un point sur mon travail dans
l'entreprise, et j'ai profite de ce moment pour lui lacher mon
probleme. Je lui ai dit que mon plus gros probleme etait la
communication, et que donc le soir je voudrais m'inscrire dans
un organisme pour prendre des cours SERIEUX de japonais (pas
les cours d'une heure par semaine ou on apprend a lire un
kanji). Un peu a ma surprise, il m'a dit que Pas de problemes,
qu'il pensait aussi que c'etait une bonne solution. Par contre
l'entreprise ne peut pas m'aider pour participer aux frais.
Pour moi c'est pas grave, du moment que j'ai un bon cours ou
j'en chie des ronds de chapeaux pour apprendre, quitte a
depenser pas mal d'argent.
-Donc peut-etre 2 fois minimum par
semaines, de 20h a 21h30, je vais surement prendre des cours
de japonais, "japanese for busy people", dans une ecole pas
tres loin de mon entreprise. J'attends encore un peu pour me
decider, mais il est fort possible que la semaine prochaine je
commence a attaquer !
une aide
financiere .
-Alors boom, surprise pour moi. Tres bientot je
vais m'acheter un ordinateur. Quand je suis rentre dans
l'entreprise, j'avais cru comprendre que cette derniere
pouvait me rembourser la moitie de l'achat, si je l'achetais
pour travailler. Donc j'en avais conclu que c'etait surtout
pour les cadres qui ont besoin de bosser leurs graphs et
textes durant les voyages etc.
-Et puis cette semaine, en demandant a
tout a hasard si ca marchait pour mon cas, et surtout si
j'avais bien compris, et bien il s'est avere que j'avais mal
compris. En fait l'entreprise donne une fois par employe, un
montant de 50.000 yens (environ 2500fr) utilisable pour
s'acheter un ecran, un ordi, etc. J'ai demande pourquoi, on
m'a repondu que c'etait pour favoriser les technologies et
pour "travailler" chez soi. Alors quand ils disent travailler
chez soi, ca veut dire s'exercer, faire de l'internet pour des
recherches etc, dans le but de developper sa qualite de
travail. Etonnant non, surtout que quand j'a demande "mais
comment faites vous pour avoir la preuve que je fais bien ca,
et non pas du jeu toute la journee ?", on m'a repondu qu'il
n'y a pas besoin de fournir de preuve, J'imagine ce systeme en
France, la pluspart des employes se seraient rues sur cette
aide pour s'acheter quelque chose pour une toute autre excuse.
Moi clairement je ne veux pas faire que de la 3D dessus (bien
que c'est une des mes intentions), mais voir des DVD, faire du
jeu et du net.
-Donc pour
recevoir cette aide, on achete d'abord son ordinateur, on
ecrit son nom sur le ticket de caise que l'on communique a
notre entreprise, on remplit un petit formulaire en y mettant
entre autres les raisons de l'achat, on le fait "valider" par
notre responsable (dans mon cas c'est le responsable design),
et on recoit les 50.000 yens par virement quelques temps
apres.
j'hallucine sur le
port des casques .
-Mais vraiment. Les personnes qui circulent a
moto, scooter etc, ont la pluspart du temps un casque non
integrale. Sauf ceux qui ont des motos de course. Je me pose
des questions si les personnes reflechissent ou pas quand au
port du casque. Quand on tombe, on ne tombe pas sur le sommet
du crane a la verticale, caa arrive souvent que ce soit la
machoire qui trinque la premiere. Alors je vous passe des
personnes qui portent leur casque a l'arriere du crane (donc
pratique si quelqun vous balance un caillou par l'arriere),
qui ne l'attachent pas, ou qui le portent carrement a l'envers
! (c'est pas une blague, je l'ai vu encore hier, et en plus il
etait attache).
-Ah et
puis oui, j'ai fete mes 26 ans le 1er septembre dernier ! Mon
deuxieme anniversaire sur le sol nippon !
- "Ca te fait
quoi ?"
- "Bin rien"
- "Tu veux quoi comme cadeau
?"
- "Rien, ca va"
Je suis blase.
 |
: une librairie ou 5 livres
d'occasion content 100 yens (5 fr) |
|
: un couple dans le bus
|
|
: a l'aeroport d'Haneda, les gens
regardent les avions sur le toit |
|
: des avions ANA |
|
: le fameux avion aux couleurs des
Pokemon |
produit teste
.
-Alle hop, chaque semaine je vais tester un
nouveau produit (parce que y en a marre de prendre que des
choses que je connais). Cette semaine, le "fuits terapy", que
l'on trouve avec les yahourts. Ca coute 155 yens, c'est
consitue de jus d'orange, de morceaux d'orange, de gelee, de
paprika et des quelques autres ingredients. Ca a vraiment le
gout de l'orange (contrairement aux jus de fruits qui se
disent 100 pour 100 pur jus) et c'est pas mauvais. C'est assez
petit par contre, ce n'est pas plus grand que mon index. J'en
ai trouve a l'orange et au citron.
